看到这一幕，王翦的心头一紧，他深知儿子的性格，哪怕只是稍有苗头的不满，都能从眼神里看得出来。他能预见这孩子正盘算着回家后如何找机会让他难堪。

“王离，我说的话听明白了吗？不准对长公子有丝毫的不敬。如果再出状况，我会给你好好上一课——竹笋炒肉的味道可不错哦。”提到这，王离的眼神顿时变得惊恐，不可思议地看着王翦，心想，“不是吧，这个老王真会动手……”

“看来你是真疼爱娘啊，却对我这么狠心。”话说到一半，王翦的动作突然加重，直接将王离的耳朵捏得红肿。

王离吃痛地叫道：“爹！耳朵疼呀，轻点！臭老王，等我回去非得让娘收拾你不行！”同时心中暗暗发誓：“我是你亲儿子吗？下手这么重！再扭我就断啦！”

然而王翦丝毫没有松手的迹象，反而越拧越紧。意识到必须屈服于现状，识时务才是明智之选，王离最终低声下气地说：“好了，爹，你说的我都记得，不会顶嘴、也不会不敬长公子。”

虽然表面屈服，但他心知肚明：父亲这般严厉的背后满是深爱。他明白天底下哪个爹娘不爱子？而这些磨练也是为他好。

王翦听着这认真的回答，满意的点了点头。“很好，希望你能记住，这也是为了你好。”

随后，王翦抬起手轻拍了拍王离的肩膀，语重心长地说：“乖儿啊，爹这是为了你好。你听爹的准没错，爹绝不会害你的。”

王离虽不情愿，仍微微点头，目光中带着几丝委屈与不满。

离开营帐后，王翦带领士兵直接西进两百公里扎营。回到帅帐中，项燕望着嬴长夜，心里有许多话要说，但又难以启齿，只能默默地陪在他身边。

嬴长夜仿佛察觉到他的心思，收敛思绪后缓缓睁开眼睛，淡淡开口：

“说吧。”