第197章 告别(上)

叶荞炒了个莴笋叶,凉拌了个菠菜,让林悦熄了火,一起把饭菜端去了餐厅,叶荞从酒柜里拿了瓶红酒,打开后给每人倒了一杯。

三个人一边吃喝一边聊天,直到快要上班了才不得不停下筷子。

送走林悦和秦兰,叶荞收拾好残局,在院子里转悠了半个多小时消消食就去午睡了,下午继续做翻译,直到把书本翻译完了才停下手里的笔,合上书本,连同翻译稿一起收进了一个文件袋,准备明天送去出版社。

次日,叶荞八点半就来到了出版社,把原本和翻译稿交给了王主编。

“叶荞同志的速度够可以的,这么快就把做完了。”王主编从文件袋里把翻译稿拿了出来,仔细看了看说,“质量不错,叶荞同志,下一本想接什么类型的任务?”

“王主编,不好意思,我过几天就要随军去东海了,所以暂时不打算接任务。”叶荞不好意思的说。

“你可以带过去做呀,做完再邮寄过来就行。”王主编可不想放走这么好的翻译苗子。

“这样方便吗?”叶荞犹豫的问,她还想去东海后再找出版社接翻译任务。

“方便的,方便的,你寄挂号信就好。”王主编连声说。

“那行,麻烦你给我一本不用赶急的,不管什么样的都可以。”叶荞点点头。

“行,我给你找一本没有时间限制的。”王主编知道她过去还要花时间安顿,便给她拿了一本普通的小说,“把这本翻译完后,你就可以升级了,从初级翻译升到中级翻译,稿费也会随之增长。”

“那就先谢谢王主编了。”叶荞笑着表示了感谢。

“不用谢,这是我应该做的,到时候我会把中级翻译证连同稿费一起寄给你。”王主编笑着说。

“那就麻烦王主编了,我先走了,以后回来再来看您。”叶荞把小说收进挎包里,拿着王主编开的稿费单子,就提出了告辞。

“行,有事还可以电话联系。”王主编把自己的电话号码写给了叶荞。