李查有些惊讶，西尔维小姐对于炎文的痴迷程度已经到了连方言都不放过的地步了么。

“炎国的方言按照地域不同，差异很大，有时候十里不同音也是经常存在的，像吴语，四川话，闽语，粤语等和炎国官话的差异甚至大于英语和法语的差别，不知道西尔维小姐想了解哪里的方言？”

拉丁语系的各大语言，很多都很相近，有些时候掌握三门拉丁语言的难度，还比不上掌握三门中国方言的难度。

“这些方言你都会吗？”

“西尔维小姐，你高看我了，能掌握大炎官话已经很不容易了，怎么可能会大炎的方言，西尔维小姐要学方言吗？但很抱歉，我估计没法教你。”

李查实话实说的说道，李查老家属于中原官话区，和普通话的差异并不大，差异大的是南方片区的方言，去南方几乎是听不懂当地人的说话的。

“真的不会？”

“确实不会。”李查很抱歉，但并没有自卑，而是不客气的端起桌子上的茶水喝了起来。

总算有能入口的茶水喝了，炎国军营里的折耳根茶真是丧心病狂。

听到李查对于炎国的方言不精通，西尔维小姐似乎放心了下来，酝酿了一会儿便是小声的道。“吾好中意尼呢。”

此话一出，李查把喝了的茶水喷了出来。

看到李查的表现，西尔维小姐脸上多了份浮霞“你…你听懂？”

“没…没听懂…”李查慌忙解释道，同时收拾一下喷在衣服上的茶叶。

尴尬了，没带换洗衣服“粤语和官话差异极大，这个完全听不懂。”

“你还能听出来粤语？”西尔维小姐脸红的更厉害了。

“啊，是粤语吗？只猜的罢了。”李查装傻道。

“我…我只是试一试你能听懂方言吗，没别的意思，你别瞎想。”但对于敏感的西尔维小姐来说，李查欲盖弥彰的行为已经说明了他在撒谎。

自己真的太傻了，竟然会低估李查对于炎文的掌握能力，他肯定能听懂大部分的方言，只是在装罢了，真是太可恶了。

“没关系，我也听不懂哦，我衣服湿了，很失礼，我觉得我要先换身衣服。”

…

说完之后李查，便走出了书房，朝着西尔维男爵给他安排的房间而去，记得那里还有西尔维男爵送给他的几套衣服。