看着久我照纪脸上的苦痛表情，堂岛安想了想在陈老爷子下一句话说完之后，堂岛安突然不说话了。就这么看着久我照纪。

见久我照纪没有反应，就对他说。“等什么呢？翻译啊！”

久我照纪这次反应过来。开始了自己的翻译之旅。

这个时戴上痛苦面具的就是堂岛安了。这个时候的堂岛安已经后悔了。翻译成日语的时候还好。

等到翻译堂岛安说出的话的时候，久我照纪一开口差点没把堂岛安给笑死。

中译中了属于是。久我照纪翻译完之后，还得有个师兄帮着再翻译一遍陈老爷子才能听懂。

陈老爷子倒是笑眯眯的。丝毫不在意中间多几道流程。听着久我照纪蹩脚的中文也不觉得烦。就像一个长辈看着自家小孩学说话一样。笑的开心极了。

将陈老爷子一行人送到度假村。堂岛安就看见自己叔叔和老师都在门口等着了。

陈老爷子看到堂岛银也开心极了。据老爷子说，自己和堂岛银是忘年交来着。堂岛银为人正直公正。很合老爷子胃口。陈老爷子不止一次说过可惜不是自家孩子。不然酒楼闹不好都想交给堂岛银。

堂岛银上前招待。让堂岛安没想到的是，海老泽理子也会说普通话。而且相当标准。

堂岛安瞟了一眼人群里的久我照纪。看看人家，再看看你。热爱中华料理，尤爱麻婆豆腐。连“麻婆豆腐”这四个字的正确发音都是去了国内才学会的。

久我照纪也不知道看没看懂。头上已经出现井字了。

久我照纪怎么能不知道自己没学到家呢。发音不标准他也不想啊！这不是还在学吗。中文难学那是出了名的。