四人相持不下，张训突然红了眼，将碗往桌子上一放，生气道：“你们当我张训是什么人！今日这香肠，要么四个人分了，要么我一口不吃，就等它烂了坏了，直接扔了省心！”

朱成义三人面面相觑，将张训是真的气急了，也不敢说话，悻悻的将碗放回桌上，手上也不再动作。

张训这才顺了气，冷着脸站起身将香肠分了，随后便埋头吃着自己那份。

一时间屋内只有饭菜的咀嚼声，朱成义是最爱热闹的一个人，此时浑身不自在，冲着姜伴若跟罗正新一直挤眉弄眼。

姜伴若白了他一眼，又看了眼默不作声的罗正新，无奈的摇了摇头，主动挑起了话题。

“训之，我刚刚看你提着几本书进来的，那是你新买的吗？”

张训此时也消了气，闻言猛扒了两口汤菜，用手抹了抹嘴，这才将放在门口的那三提书拿了过来。

毕竟是自己人生中的第一次出书，张训还是十分激动的。

尤其是在熟人面前，张训更按捺不住分享的喜悦。

“这是我写的《L''étranger》与《Le petit prince》，中文叫做《局外人》和《小王子》，都签了伽利玛出版社出版，如今已经开始印刷了，想必要不了多久就会在书店发售了。这是出版商送我的样书，我特意拿过来送给你们的。”

说着便将书分别递到了他们手中，三人也纷纷放下碗筷，胡乱的将手在身上擦干净，这才小心翼翼的打开。

入目是精美的浮雕封皮，翻开后扉页上是张训用中文写的寄语，每个人的寄语都不一样，看出来张训是花了很多心思的。

朱成义往后翻去，磕磕绊绊的读着，他法语勉强可以，只是说起来不太流利，不过认字倒是没问题的。

姜伴若跟罗正新法语学的不错，因此倒是读的顺畅。

张训见三人看起来没完，赶紧上前将书收了起来，不悦道：“先吃饭，吃完再看，反正都已经到你们手上了，什么时候看不行？”

三人恋恋不舍的望了眼书的方向，随后便狼吞虎咽得吃了起来。

朱成义一边吃一边含糊的说道：“咱们这些人，如今就训之混出个样子了，也不知道什么时候我也能像训之这般。”

姜伴若已经吃完了一碗，此时正拿着勺子从锅里舀汤菜，闻言白了他一眼道：“你是个学机械技术的，这方面华国落后太多，只能出来求学。写书就不同了，这方面华国可比其他国家厉害多了！”

小主，