顾妍君身着一件月白色的狐毛镶边锦缎披风，披风上用银线绣着精致的梅花图案，在微弱的光线下闪烁着清冷的光泽。
她里面穿着一件淡蓝色的丝绒长裙，裙摆随着她的走动轻轻摇曳。
一头乌黑的秀发被整齐地梳起，插着一支羊脂玉簪，更衬得她面容白皙精致。
她站在庭院中央，微微仰头，目光缓缓扫过这萧条的景象，轻轻叹了口气。
此时，翠儿迈着小碎步匆匆赶来，她身上穿着一件深灰色的棉袄，外面套着一件褐色的布裙，头上戴着一顶同色系的绒帽，双手笼在袖筒里取暖。
“小姐，这院子里着实有些冷清了，看着怪让人心酸的。”翠儿小声说道。
顾妍君微微转头，看着翠儿，轻轻一笑：“无妨，这冬日的景象虽萧瑟，却也别有一番韵味。”
“翠儿，我已决定，今年带着你们，前往皇上御赐的温泉山庄过年。”
说到此处，顾妍君的眼中闪烁出一抹欣喜的光芒。
翠儿眼睛一亮，脸上露出兴奋的笑容：“真的吗，小姐？那可太好了！”
“温泉山庄一定很暖和，而且风景定然也很美。”
顾妍君微微点头：“我听闻那温泉山庄依山傍水，景色宜人。”
“咱们在那里过年，既能享受温泉的舒缓，又能热热闹闹地庆祝新年，定是别有一番乐趣。”
翠儿连连点头：“小姐说得极是。”
“那咱们可得赶紧收拾行李，通知家丁们做好准备。”