搞什么?
————
路明非仍在充当凯撒的翻译,他趁着吃拉面的间隙向樱井明讲完了西西弗里的经历。后者一脸若有所思,正在缓缓摇头。
这场面有点奇怪,凯撒这个意大利人在用汉语讲故事,然后由路明非翻译成日语告诉樱井明,后者有什么见解或者问题就用日语说出来,再由路明非翻译成汉语告诉凯撒这个意大利人。
期间路明非仍旧插叙吐槽,但用汉语和日语分别出说来。
“吃拉面吃拉面。”越师傅把酱蒜头拍在了樱井明的面前,他说的是日语,“想当英雄也得先填饱肚子!”
“是!”樱井明坐直了身子,高声应答,随后以战斗的气势开始吃拉面。
“西西弗里后来怎么样了?”路明非开口问道。
“神话中,他一直推着那颗巨石,永无休止。”凯撒耸了耸肩膀。
“我倒是听说过另外一个版本的说法,”楚子航向前倾了倾身子,“说众神是为了惩罚西西弗里,让他在这永无尽头的苦役中只能感到痛苦,但有一天他突然开始享受运动本身,尽量把自己推动巨石时的每一个姿态做到最好。”
“后来呢?”凯撒来了兴趣。
“他不再把这项劳动视为折磨,而是每一次精进己身的砥砺和享受,最终当他再次将巨石推至山顶时,巨石轰然倒塌,四散碎去。”楚子航轻声说道,“困他在此的桎梏已然断裂,于是他便从这项苦役之中得到了解脱。”
“不错的故事。”凯撒点了点头。
“真不错,不过等我先吃完再翻译给他吧。”路明非动了动筷子,准备吃自己的拉面。
就在这时一阵沉重的脚步声传来,那是源稚生去而复返。
“少主你这么快就泡完面了?”路明非有些讶异,但这个时候他看到了源稚生持伞的手中还握着两双筷子。
“额……”路明非愣了一下,“你们胃口不好?”
“事出突然。”源稚生用的是中文,“源氏重工里出了点事,我和樱需要回去处理一下。各位贵宾先在这里用餐,随后等待本家通知吧。”
“发生什么事了?”楚子航问道。
“总之是急事。我和樱得失陪了。”源稚生的语气斩钉截铁,“请各位贵宾在这里等待本家的联系。”
“这也太不够意思了少主。”凯撒挑了挑眉毛,“就连路明非和楚子航都没接过我的高希霸,可是你已经抽了我递过去的雪茄了。我的意思是,我们已经是好朋友了。朋友之间不应该有隐瞒。”
他用贵公子的目光逼视着源稚生,他的眼中满是贵气和自矜,那是自信能够镇住场子的眼神。
“实不相瞒。”源稚生叹了口气,“事实上本家遇到了死侍的袭击,我和樱必须得回去处理一下,恕难奉陪。”
听得懂中文的人都震惊了,就连越师傅在面摊后面都停顿了一秒钟,但他立刻装出了一种什么都没听懂的样子,继续卖力的擦案板。
源稚生是不知道越师傅会中文这件事的,而凯撒和楚子航一时过于震惊,居然把越师傅给忘掉了。
路明非则没有太惊讶,重启之后脱离原本故事发展,这种事情他已经习以为常了。实际上只要不是白王这玩意儿现在就苏醒,就算是橘政宗突然跳反领着猛鬼众过来做暗杀行动,他都不会感到意外。
“我觉得你会需要我们的帮助的。”凯撒沉吟道,“这里都是上过战场的人,血统方面也都还蛮优秀,曾经有对付死侍的经历。”
“但各位是本家的贵宾……”
“这种事情上就不要太过迂腐了吧?”楚子航开口道,“你是在卡塞尔进修过的留洋派,在这种关键时刻的断决上难道还要依靠日本思维吗?”
源稚生皱了皱眉,似乎是在思索。
远处火红色的法拉利正在启动,它的引擎高亢的轰鸣起来,樱用倒车的办法快速插入了这条小街,停在了拉面摊的旁边。
“少主。”樱落下车窗,她的神色此刻居然平静了下来,像是准备随着将军冲锋的宝刀,在关键时刻唯有如止水一般平静。“已经联系到夜叉和乌鸦了,他们把死侍群堵在了二楼,但是重火力没有办法展开,需要您尽快赶回去。”
小主,
听到这话越师傅脸都黑了,他知道这个年轻人应该不一般,但没想到居然是家族里的少主,未来的大家长。于是他只好装作不懂中文的样子继续擦已经被擦得很干净了的桌子。
“如果你是留洋派就赶紧下决定,因为在你思考的每一秒里都在浪费时间,而你的手下却在你的本家里拼命。”凯撒说道。“作为一个领袖,你现在应该被判不合格。”
“……那就拜托诸君了。”源稚生深深的鞠了个躬。
随后他挺直了身子,“樱你下车,负责看管樱井明,由我和总部的三位专员一同到源氏重工支援。加图索君,你能开快车吗?”
“当然,我这辈子只开快车。”凯撒点了点头。
“我不同意。”樱摇了摇头,“我要和少主一起去。”
“现在不是任性的时候……”源稚生皱了皱眉,“樱井明的血统不稳定,随时都有可能在平民区失控,需要有人来看管他。”
“我是少主的家臣!”樱低声但坚定的说道,“理应和您一同赴难。”
气氛一时有些尴尬,三人组默默欣赏黑道日剧爱情故事;听不懂中文的樱井明则有些不明觉厉,于是继续吸溜拉面;而越师傅几乎把自己缩成一个点了,虽然很想假装听不懂中文,但连他都看出这家臣是