玲珑轻轻颔首,请戈雅婆婆将那只精致的金甲虫取出,随后吩咐宝珠寻来丹泥和纸笔。
她小心翼翼地将较为平整的虫腹在丹泥中轻拭数下,然后稳稳压于纸上。
排列齐整的朱砂色逐渐显现。
尽管仍有几处痕迹因磨损而变得模糊,跃然纸上的印记却依旧鲜红而清晰。
“这是……兰亚古文字?!”
白虎的世子,除了要精通西语之外,西域的上古文字亦是他昔日必修的课堂。虽然未必能读懂,但这纸上弯弯绕绕着的奇妙线点组合,确实让穆遥熟悉到惊呼出声。
“原来如此,多年来老身一直以为这金甲虫只是一件镌刻了奇怪铭文的护身符,不曾想过它实际上是一枚印章。”戈雅婆婆将纸拿近,恍然大悟道,“这些古文字刻在虫腹上乃是左右颠倒的,再加上古文字的生涩难懂,老身也只知皮毛,所以未能认出,倒是印在纸上后才勉强能够辨认。”
“婆婆,您能解读它吗?”玲珑急切地追问。
“应该可以。”戈雅婆婆敛眉捏住纸张,定神思忖了会儿,低声沉吟道,“这段铭文记载的是关于永生的方法。”
【为强所戮,灭即生也,以人铸蛊,信物显焉。天有四时,地分四方,循环四度,方得永生。】
戈雅婆婆用庆国文字抄下了这段铭文。
“虽然有几个字因磨损而不清,但不影响整体的解读,翻译成庆国的语言就是这样。”
“什么……意思?”
宝珠的眼眸子瞪得铜铃般大,疑惑地朝穆遥侧目。
小婉笑了。
“来吧穆世子,向姑娘展示才华的时候到了。”