尽管反对较少，但元老院中的反对行为主要是基于对恺撒政治进步的敌视，而非基于公共利益。

由于无法克服卡托（Cato）的冗长发言，恺撒将法案提交给民众。

恺撒的同僚执政官比布卢斯（Marcus Calpurnius Bibulus）在公开会议上威胁要对整个年度的立法施行永久否决，这明显违反了人民长久以来的立法主权。

在随后的骚乱中，比布卢斯的法西斯权杖（fasces）被打碎，象征着人民对他职权的否定。

该法案最终通过投票得以通过。

比布卢斯试图说服元老院以暴力和违背神意为由取消该法案，但元老院拒绝了他的提议。

恺撒还推动并通过了为克拉苏斯的税农债务减免三分之一的法案，并批准了庞培在东部的政策安排。

这两项法案在元老院中几乎没有争论便通过了。

随后，恺撒在大约五月份扩展了他的土地法案至坎帕尼亚（Campania），比布卢斯可能在此时撤回家中。

不久后，为了巩固同盟关系，庞培还迎娶了恺撒的女儿尤利娅（Julia）。

恺撒的盟友、平民保民官普布利乌斯·瓦提纽斯（Publius Vatinius）提出了《瓦提纽斯法》（lex Vatinia），将伊利里库姆（Illyricum）和内高卢（Cisalpine Gaul）的行省指派给恺撒，为期五年。

苏埃托尼乌斯（Suetonius）所称元老院将“森林和路径”（silvae callesque）分配给恺撒的说法可能有所夸大：在公元前60年，对高卢入侵的恐惧增加，执政官们更可能被指派在意大利采取防御姿态，而凯撒的支持者则轻蔑地将其称为“仅仅是‘森林小路’”。

元老院还同意将外高卢（Transalpine Gaul）也分配给恺撒，且每年续签，主要是为了控制他在阿尔卑斯山另一侧进行战争的能力。

这一年中，大概在坎帕尼亚土地分配法案通过后以及其他政治挫折之后，比布卢斯退居家中。

在那里，他以缺席的方式发布法令，史无前例地宣称将取消所有恺撒或其盟友因宗教原因可能举行的投票日。

卡托也尝试对恺撒进行象征性的反抗，使恺撒及其盟友能够“装作被迫害”的模样。

这些策略成功地在全年内激起了人们对恺撒及其盟友的厌恶。

这种反对造成了恺撒及其盟友的严重政治困境，与通常对三巨头政治主导地位的描述相去甚远。

然而，年末时，恺撒在其反对者的支持下提出并通过了《尤利亚贪污法》（lex Julia de repetundis），以打击行省中的腐败。

在他的执政官任期结束时，恺撒的立法遭到两位新任裁判官的挑战，但元老院的讨论陷入僵局，最终也不了了之。他在城市附近停留到大约三月中旬。