韩翊看到四周围有人在尖着耳朵听，便知道已经达到目的了。出发前赵托和陈平专门叮嘱过他，不用刻意散布让人恐慌的言论，只要利益相关人听得见就是。

就好比说，这次司马卬的叛变，整个修武城，甚至是司马卬治下的所有城池里的军民，都是得益相关人。

那些个兵卒一身孤勇还好些，里边的百姓，在自身性命受威胁而以信息不畅的情况下，整天都处于恐慌的状态中，这时候他们的心绪容易反复地在安全与不安之中狠命拉扯，与自己切身利益相关的传言，就很容易扩散开来。

韩翊作出失策反悔样，只是一个劲地解释说是自己听到了宅院中丽人说的，原本是想那些个大户人家往往消息比小老百姓来得容易，没想到他们说的这一层，以后会注意。

那几人中，只有少数的几个愿意跟着那大汉一起东行，还没走到市场门口时，就被市场令给拦下了，他把他们拉到一边，悄悄地问，

“你刚才说的是真的吗？那话真是殷王的二夫人说的吗？我滴的乖乖勒，前两天我家那糟老婆子说要我赶紧带着家当到乡下庄子里去避避祸，我还说殷王是个将军，不会有事的。真后悔没有听她的话。”

韩翊记得清楚，方才造谣时，这位胡子半白很有些仙风道骨的市场令并不在视野中，他没想到谣言的传播速度会这么快。

不过既然那大汉他们已经警告过他了，而且他自己也有经验，这些个不好的事，造了谣后，不能对结果太心急，得假装捂一捂。一般情况下，越捂，对方才会越觉得是真的。

韩翊微笑着说不是那样的，自己只是没找够人手，想到大汉这里再找一些，不信，看他的其他兄弟，都一定要在这安安生生地做着买卖呢。

市场令相不相信韩翊不知道，那大汉却摆出了“你把人当傻子哄”的臭表情，与韩翊的辩解形成了相得益彰的效果。

出了市场追上军候他们后，几十人的队伍浩浩荡荡地折向北，再往东去。一路上那大汉他们烤全羊吃羊腿，好不快活。

那军候却着了急，他趁韩翊远离东行队伍的时候，单独问他，“我们就这么走了，陈都尉那头怎么交待？”