灵王二十二年，

周灵王二十二年，

谷、洛斗，

谷水与洛水争流，

将毁王宫。

水位暴涨，将要淹毁王宫。

王欲壅之，太子晋谏曰：

灵王打算堵截水流，太子晋劝谏说：

“不可。晋闻古之长民者，不堕山，不崇薮，不防川，不窦泽。

“不能。我听说古代的执政者，不毁坏山丘，不填平沼泽，不堵塞江河，不决开湖泊。

夫山，土之聚也；薮，物之归也；川，气之导也；泽，水之钟也。

山丘是土壤的聚合，沼泽是生物的家园，江河是地气的宣导，湖泊是水流的汇集。

夫天地成而聚于高，归物于下，疏为川谷以导其气，陂塘污库以钟其美。

天地演化，高处成为山丘，低处形成沼泽，开通出江河、谷地来宣导地气，蓄聚为湖泊、洼地来滋润生长。

是故聚不阤崩而物有所归，气不沉滞而亦不散越，是以民生有财用而死有所葬。

所以土壤聚合不离散而生物有所归宿，地气不沉滞郁积而水流也不散乱，因此百姓活着有万物可资取用而死了有地方可以安葬。

然则无夭、昏、札、瘥之忧，而无饥、寒、乏、匮之患，故上下能相固，以待不虞，古之圣王唯此之慎。

既没有夭折、疾病之忧，也没有饥寒、匮乏之虑，所以君民能互相团结，以备不测，古代的圣明君王惟有对此是很谨慎小心的。

“昔共工弃此道也，虞于湛乐，淫失其身，欲壅防百川，堕高堙庳，以害天下。

“过去共工背弃了这种做法，沉湎于享乐，在肆意胡为中葬送了自身，还准备堵塞百川，坠毁山陵，填塞池泽，为害天下。

皇天弗福，庶民弗助，祸乱并兴，共工用灭。

皇天不赐福给他，百姓不帮助他，祸乱一起发作，共工因此而灭亡。

其在有虞，有崇伯鮌播其淫心。称遂共工之过，尧用殛之于羽山。

在有虞氏时，崇地的诸侯鲧肆意胡为，重蹈共工的覆辙，尧在羽山惩治了他。

其后伯禹念前之非度，厘改制量，象物天地，比类百则，仪之于民而度之于群生。

他的儿子禹知道过去的做法不对，改弦易辙，效法天地，类比万物，取则于民众，顺应于群生。

共之从孙四岳佐之，高高下下，疏川导滞，钟水丰物，封崇九山，决汩九川，陂鄣九泽，丰殖九薮，汨越九原，宅居九隩，合通四海。

共工的后裔四岳帮助他，顺应地形的高低，疏通河道，去除淤塞，蓄积流水繁殖生物，保全了九州的高山，畅通了九州的河流，围住了九州的湖泊，丰满了九州的沼泽，平整了九州的原野，安居了九州的民众，沟通了四海之内的交往。