夏洛特的基地之中。
金妮在办公室中批阅着文件，查看忍者以及高桌汇报过来的文件信息，身后则是站着抚子静香以及奈良鹿丸。
此时在查看一份有关拉斯维加斯的情报时，金妮直接捏断了手中的钢笔。
「明明，是我先来的···」
看到金妮的生气，抚子静香眼观鼻鼻观心，没有任何话语，而鹿丸则是低着头在研究脚下的地板花纹走向。
显然这些文件都是他们先进行汇总，上面写的什么他们都清楚。
纲手与夏洛特入住贝拉吉欧大酒店，所在房间床塌了。
空客上。
科尔森来到休息室，找到沃德道：
「等下空客抵达中心机场后，你带上奇拉比他们可以四处转转，了解一下那些地下说唱。」
「也许可以带着他约见几个在纽约比较有名的说唱歌手，不过要避免奇拉比染上他们的恶习。」
沃德看向科尔森道：「这样的事情，不应该是你来吗？」
「以我的性格和那些人打招呼，怕不会直接拘走他们。」
科尔森点了点头：「我这边有些事情需要处理一下，而且最近几天纽约没有演唱会。」
「明白了，长官。」
看着起身的沃德，科尔森思考了一下后开口说道：「如果顺利，我会问问兜能否安排你们见一面。」
「也许这样，你更容易从这件事情中走出来，教导斯凯。」
听到科尔森的话语，沃德停下了脚步：「谢谢。」
看着沃德离去的背影，科尔森笑了笑。
很快空客来到了位于纽约的神盾局中心，从飞机上下来，科尔森就和自己的队员分离，前往了尼克·弗瑞的办公室。
而沃德则是带着斯凯与奇拉比前去拜访柯蒂斯·詹姆斯·杰克逊三世，美国著名的说唱歌手。
科尔森来到尼克·弗瑞的办公室外，敲响大门并走了进去。
「长官。」
尼克·弗瑞看向科尔森，笑着说道：「看来你的状态非常不错，果然让你组建梦之队是个明智的选择。」
科尔森笑了笑：「感谢长官的支持。」
尼克·弗瑞点了点头，随后开口说道：「音忍那边需要的东西我们已经准备好了，放在了郊区的一个仓库里。」