“@@#……”让李休没想到的是，回答自己的却是一连根本听不懂的音节，这让他才忽然想起来，这些靺鞨人有自己的语言，想要听懂他们的话就必须找个翻译。

“驸马你就别浪费口水了，这家伙根本听不懂咱们的话，咱们又离国内城有点远，想回去也得走上一两天，所以我看不如咱们先把那个部落的人都给抓起来，到时再一起带到国内城问话，到时总能找到几个熟悉周围地形的人。”薛仁贵这时再次开口道。

刚开始遇到这个靺鞨人时，薛仁贵也犯了和李休一样的错，结果抓住对方才发现双方无法沟通，又不能放了对方，所以只好带了回来，而且他也担心这个靺鞨人不知道丸都山的道路，所以才提议把对方部落的人都抓起来，免得对方发现少了人后逃跑。

李休听到薛仁贵的建议也觉得有理，当即也点头同意，于是薛仁贵前面带路，他和一千士卒在后面跟随，山林中本来就没有路，七拐八拐李休很快就找不到北了，也多亏了薛仁贵以前当过猎人，在山林中辨别方向十分在行，走了大概有一个时辰，终于在一个山沟里发现一个小部落，不过这时天都已经黑了，那个小部落里却是燃起了火把，在黑夜中十分的醒目。

区区一个百人左右的小部落，李休手下的士卒又是对方的十倍，自然也用不着什么计策，薛仁贵挑出一半人就冲了过去，不过李休叮嘱他最好不要杀人，毕竟还需要部落里的人带路，对此薛仁贵也点头答应。

当下薛仁贵带人冲进那个小部落，眨眼之间就将整个部落给控制住了，毕竟百人左右的小部落，除掉大部分的女人、孩子和老人，真正的青壮年也不过才二三十个，如果不是想要抓住所有人的话，恐怕薛仁贵一人就能单挑对方整个部落。

薛仁贵将所有人都集中到部落前面的空地上，然后又搜查了一个整个部落，确定没有危险后，李休这才带人走了过来，然后打量了一下这些被抓的靺鞨人，这才开口道：“有没有人能听懂我的话？”

李休的话一出口，只见这些靺鞨人却是面面相觑，看样子没有一个能听懂，这让李休也不由得露出失望的神色，他也是抱着一分希望才问出这么一句，可惜现在看来却还是要失望了，不过想想也不奇怪，毕竟这里地位高句丽的北方，而高句丽境内的汉人一般都生活在南方，再加上这些靺鞨人长年居住在深山之中，听不懂汉语也很正常。

天色已晚，山路又不好走，所以李休和薛仁贵商量了一下，最后决定在这里休息了一晚，第二天一早，他们也立刻带着这个小部落的人赶回了国内城。

“驸马你这是从哪抓来的靺鞨人？”李休刚一回到城中，秦琼和程咬金也亲自来迎接，看到被唐军押来的靺鞨人也不由得露出惊讶的表情问道。

“在丸都山附近的山沟里抓到的，本来我想找个熟悉地形的人，却没想到双方语言不通，所以只能带他们回来了。”李休这时苦笑一声道。