客厅里堆着行李箱，母亲已经在厨房烧水泡茶。奇奇正好奇地打量新环境。

新生活，就这样开始了。

张秀亭一边帮林婉把衣服挂进衣帽间，一边絮絮地叮嘱：“一个人住，晚上门窗一定要锁好。垃圾不要堆着过夜，——”

“妈，”林婉把一叠羊绒衫放进抽屉，笑着打断，“这些你都说过了。”

“多说几遍你才能记住。”张秀亭瞪她一眼，手里却没停，利落地把床单铺平。

林婉没反驳，只是把母亲带来的香菇酱和辣酱放进厨房柜子。那些瓶瓶罐罐在崭新的橱柜里一字排开，瞬间有了家的气息。

中午母女俩叫了外卖，简单吃了三明治和沙拉。张秀亭抱怨美国蔬菜不水灵，林婉笑说这边农业州离得远，运输时间长，自然是比不上现摘的。

饭后两人都困了，时差开始发威。主卧的大床宽敞舒适，张秀亭在楼下房间休息，林婉躺在自己选的房间里，听着窗外隐约的鸟鸣，很快就睡熟了。

两小时后醒来，精神好了许多。张秀亭已经起来了，正坐在客厅里整理带来的礼物——几盒精致的中国茶叶，一些苏绣丝巾，还有包装好的中式点心。

“我去给邻居送点见面礼。”张秀亭说，“你一个人在家行吗？”

“去吧，我正好给花园浇浇水。”

后院的玫瑰花丛开得正好。六月底的加州阳光充足但不算酷热，深红、粉白、鹅黄的玫瑰层层叠叠地绽放，花瓣上还带着晨露。林婉找到角落里的浇水软管，拧开水龙头，细细的水流在阳光下折射出小小的彩虹。

草坪上，草叶柔软微凉。奇奇不知何时从屋里溜出来，在她脚边蹭了蹭，然后开始追逐一只路过的蝴蝶。猫咪的动作轻盈矫健，显然对新环境适应得很好。

张秀亭半个多小时后回来，手里多了个藤编篮子。“邻居送的，自家烤的苹果派。”她打开篮子上盖的格子布，“老太太叫艾玛，一个人住，儿子在硅谷上班。我说女儿来读伯克利，她高兴得很，说以后可以常来往。”

林婉笑了：“妈你真行，到哪儿都能交到朋友。”

“远亲不如近邻嘛。”张秀亭把苹果派放进厨房，“走，带妈去逛逛超市。看看这儿中国食材全不全。”

林婉打车去了附近最大的亚洲超市。货架上的商品果然丰富，从老干妈到李锦记，从福建米粉到东北木耳，应有尽有。张秀亭像将军视察一样仔细检阅，一边拿货一边评点：“这个牌子的生抽不行，颜色太深……诶，居然有郫县豆瓣酱，是上次你推荐的那种，可以可以。”