林婉小口喝着水，看着陆云深安静用餐。这让她想起和母亲张秀亭第一次飞美国时的情景——那时是她照顾母亲，一路操心着母亲是否舒服、是否需要什么。现在角色调换了。

十八个小时似乎没有那么难熬。

凌晨两点，飞机降落在加州机场。

出关的队伍很长。林婉靠在陆云深肩上打瞌睡，他一手揽着她，一手推着行李车。等她彻底清醒时，已经走到了接机大厅。

约瑟夫站在显眼处，深棕色卷发在灯光下有些凌乱，看见他们时眼睛亮了亮。

林婉走过去抱了抱他。“等很久了？”

“还好。”约瑟夫回抱她，目光越过她的肩看向陆云深，“欢迎回来。”

三人走向停车场。约瑟夫开的是一辆黑色SUV，后备箱宽敞。陆云深把行李放好，很自然地拉开了副驾车门。约瑟夫看了他一眼，没说什么。

凌晨的湾区很安静，只有零星的车灯划过夜色。林婉在后座又睡着了，头靠在车窗上。约瑟夫从后视镜看了她一眼，把空调温度调高了些。

陆云深坐在副驾，目光看着前方路面。“她路上没怎么吃东西。”

“家里有食材。”约瑟夫说，“明天我做早餐。”

半小时后，车子拐进别墅区。林婉家的门廊灯亮着温暖的光。

车停稳。陆云深解开安全带，拉开后车门。林婉迷迷糊糊睁开眼。

“到了。”陆云深俯身，“我抱你进去？”

她其实醒了，但身体很沉。“嗯。”

他把她抱出来，动作稳当。约瑟夫打开后备箱搬行李，看着陆云深抱着林婉走向门口，安静地跟上。告诉陆云深林婉的卧室在二楼。

客厅里一片漆黑，约瑟夫打开灯，陆云深径直走向楼梯，脚步在木质台阶上发出沉稳的声响。

二楼主卧。他把她放在床上，拉过被子盖好。林婉闭着眼，感觉到他俯身在她额头亲了一下。“睡吧。”他说。

浴室传来水声，很轻。几分钟后，陆云深带着一身清爽的水汽躺到她身边，手臂很自然地环过她的腰。

楼下，约瑟夫把最后一件行李搬进客房。他站在客厅里，抬头看向二楼紧闭的主卧门，轻声嘀咕了一句：“真把我当司机了啊……”