返程的路上气氛凝重。安顿好小女孩后，瑞克和达里尔在会议室等洛兰。

“解释。”瑞克简短地说。

洛兰知道这一刻终会到来。她选择性地坦白：“我有一些...特殊能力。但不是你们想的那样。”

“你是变种人？”达里尔问。

“更像是...遗传特质。”她避重就轻，“我能有限地控制水和冰。”

瑞克的表情复杂：“为什么隐瞒？”

“因为恐惧。”这倒是真话，“人们害怕不理解的东西。”

达里尔向前一步：“你救了这个孩子。这就够了。”

达里尔悄无声息地来到她身边：“我不在乎你是什么。你还是你。”

瑞克不久后也出现了：“你的秘密在我们这里是安全的。”

甚至连沙恩得知后都只是耸耸肩：“我早就觉得你不简单。”

男人们的接受让洛兰感到一丝温暖。在这个冰冷的世界，也许她终于找到了可以稍微放松警惕的地方。

深夜，洛兰来到医疗室检查那个被救的小女孩。孩子已经睡着，手中紧紧攥着洛兰给她的一个小冰晶——一个无害的小魔法，却能给孩子些许安慰。