“谁说的，”黎各卷起袖子，“谁要真这么想，那就让他自己来试试。”

司雷笑了一声。

她取下自己的胸针放在手中凝视，宝石的棱面在她指尖闪耀着温润的淡蓝色，此刻她忽然想起与安娜初见时的谈话，在那个有些昏沉的下午，那节晃动的火车车厢。

“……你心态很好，”司雷抬起头，“比我当年强多了。”

黎各并不清楚司雷的所指，但也没有追问。

先前与她们同行的年轻男人终于追了过来，他擦去额上的汗水，在两人对面的沙发坐了下来。

“您怎么一句话也不说，直接就走开了呢，我找了您很久——”

“帮我带个路吧，”司雷站了起来，“我想见一个人。”

“谁？”

“你们这场晚会的组织者，”司雷望着他，“罗博格里耶先生今晚在这里吗？”

……

“你这是什么表情，赫斯塔女士，你好像对我们的‘试炼’很不以为然嘛。”

“没有冒犯的意思。”赫斯塔低声道，“不过连布理这种人都能通过的试炼好像没有什么在意的必要……按你刚才说的，布理确实通过了试炼对吧？”

“对，不仅是布理，你在这艘船上所见到的大部分乘客，都在试炼中有不俗的表现。”